The room

Una espaciosa habitación con baño privado en un amplio apartamento en la segunda planta de un elegante condominio, construído en la década de 1950, en el centro del Vedado. La habitación está exquisitamente amueblada con una confortable cama doble, una cómoda con un espejo grande en el más genuino estilo de los años cincuenta, cortinas, set de TV, mini-bar, teléfono, aire acondicionado, secador de pelo y caja fuerte. Situado en el corazón del Vedado, justo enfrente del Centro Cardiológico y a poca distancia de Malecón (Avenida frente al mar), los hoteles Cohiba y Riviera, teatros, restaurantes de primera clase, bares, discotecas, restaurantes privados (los llamados paladares), casas de cambio (CADECAS), bancos, cajeros automáticos, supermercados y un centro comercial de frutas y hortalizas bien abastecido.

The place

Una espaciosa habitación con baño privado en un amplio apartamento en la segunda planta de un elegante condominio, construído en la década de 1950, en el centro del Vedado. La habitación está exquisitamente amueblada con una confortable cama doble, una cómoda con un espejo grande en el más genuino estilo de los años cincuenta, cortinas, set de TV, mini-bar, teléfono, aire acondicionado, secador de pelo y caja fuerte. Situado en el corazón del Vedado, justo enfrente del Centro Cardiológico y a poca distancia de Malecón (Avenida frente al mar), los hoteles Cohiba y Riviera, teatros, restaurantes de primera clase, bares, discotecas, restaurantes privados (los llamados paladares), casas de cambio (CADECAS), bancos, cajeros automáticos, supermercados y un centro comercial de frutas y hortalizas bien abastecido.